「笑う門には福来たる」――
この日本のことわざには、

「笑っている家庭には、自然と幸福が訪れる」

という意味があります。

明るい空気やポジティブな姿勢が、幸運を引き寄せる。
そんな日本らしい考え方を象徴しています。

"異なる民族背景を持つ人々が明るく笑顔で写っている写真"
多民族の笑顔が幸福を呼ぶ瞬間

日本だけでなく、世界にも「幸運」をテーマにした多くのことわざがあります。
それぞれの文化が「幸福」をどのように考えてきたのか、見ていきましょう。

■ 大胆さと冒険：リスクを恐れない者に幸運が来る

● 英語

"Fortune favors the bold."
（運は大胆な者に味方する）

● ギリシャ語

"Η τύχη βοηθάει τους τολμηρούς."
（運は大胆な者を助ける）

● スウェーデン語

"Lycka kommer till den som vågar satsa."
（幸運は挑戦する者に訪れる）

👉 どの国でも共通しているのは、
「勇気を持って挑戦することが、幸運への道を開く」 という価値観です。

■ 努力と持続性：幸運は“がんばる人”のもとへ来る

● ロシア語

"Без труда не вытащишь и рыбку из пруда."
（努力なしには池の魚は得られない）

● イタリア語

"Chi la dura la vince."
（耐える者が勝つ）

👉 どちらも、
「長期的な努力こそ成功の鍵」 と教えています。

■ 機会とリスク：行動しなければ何も得られない

● ポルトガル語

"Deus ajuda quem cedo madruga."
（早起きする者を神は助ける）

※ ここでは「努力する者にチャンスが来る」という意味。

● チェコ語

"Kdo nic neriskuje, nic nezíská."
（リスクを取らない者は何も得られない）

👉 両者に共通するのは、
「行動する人にだけ報酬が訪れる」 という考え。

■ 信仰と宗教：心の在り方が運を呼ぶ

● アラビア語

"التوكل على الله"
（アッラーに委ねる）

● スワヒリ語

"Haraka haraka haina baraka"
（急ぐ者に祝福はない）

👉 神への信頼、そして慎重な姿勢が幸運をもたらすという教えです。

■ 希望と楽観主義：前を向く者に光が差す

● マオリ語

"Turn your face to the sun and the shadows fall behind you."
（太陽を向けば、影は後ろへ落ちる）

● フィンランド語

"Onni tulee niille, jotka uskovat siihen."
（幸運は、それを信じる者に訪れる）

👉 希望やポジティブさが、幸運を呼び込むと伝えています。

■ 起源と謙虚さ：成功しても初心を忘れない

● 韓国語

"개구리 올챙이 적 생각도 못 한다."
（カエルは、オタマジャクシだった頃を忘れるな）

● アイルランド語

"May your troubles be less and your blessings be more..."
（悩みは減り、祝福が増え、幸福が訪れますように）

👉 謙虚さや感謝の心が、人生を豊かにするというメッセージです。

■ 時間と忍耐：ゆっくりこそ最良の結果を生む

● タイ語

"ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม"
（ゆっくり進む者は、美しい刃物を得る）

● ヘブライ語

"גם זה יעבור"
（これもやがて過ぎ去る）

👉 焦らず一歩ずつ取り組むことで、望む結果に近づくという考えです。

■ 言語と学習：学びは幸運の扉を開く

● トルコ語

"Bir lisan bir insan, iki lisan iki insan."
（一つの言語は一人の人間、二つの言語は二人の人間をつくる）

👉 学びや知識が増えるほど、可能性と幸運は広がるという知恵。

■ 運命と変転：悪い出来事も後に福となる

● 中国語

"塞翁失馬，焉知非福。"
（失ったものが、巡り巡って福となることもある）

👉 災いが転じて福となるという、深い人生観を示しています。

■ 行動と結果：動かなければ何も起きない

● フランス語

"Qui ne tente rien n'a rien."
（挑戦しなければ、何も得られない）

● スペイン語

"A quien madruga, Dios le ayuda."
（早起きする者を神は助ける）

👉 いずれも「努力と行動こそ幸運を呼ぶ鍵」。

■ 幸運と不運のバランス：人生は両方あって成り立つ

● ドイツ語

"Glück im Spiel, Pech in der Liebe."
（賭け事で幸運なら、恋では不運）

👉 人生の幸運と不運は、時に皮肉なほど均衡するという教えです。

【まとめ】

世界のことわざを見てみると、幸運への道は本当に多様です。
しかしそこには共通点も多くあります。

• 行動すること
• 勇気を持つこと
• 努力を続けること
• 謙虚であること
• 前向きに生きること

つまり、幸運は“意識して生きる姿勢”が呼び寄せるものなのです。

古くからの言葉には、時代を超えて響く知恵があります。
それを日々に活かすことで、私たちはより良い未来と幸運に近づけるのだと思います。

ここまで読んでいただき、ありがとうございました。